| «Xabbl» kosmik teleskopi | |
|---|---|
| inglizcha Xabbl kosmik teleskopi | |
| «Xabbl»ning kosmik kema bortidan ko‘rinishi: «Atlantis» STS-125 | |
| Tashkilot |
|
| To‘lqin diapazoni | 0,11 — 2,4 mkm (ultrabinafsha, ko‘rinadigan, infraqizil) |
| COSPAR identifikatori | 1990-037B |
| NSSDCA identifikatori | 1990-037B |
| SCN | 20580 |
| Joylashuvi | kosmosda |
| Turi orbitasi | Yerga yaqin past orbitasi, deyarli aylana shaklida |
| Balandligi orbitasi | taxminan 545 km |
| Aylanish davri | 96—97 daqiqa |
| Orbital tezligi | taxminan 7500 m/s |
| Tezlanish | 8,169 m/s² |
| Uchirilish sanasi |
24-aprel 1990, 12:33:51 UTC Parvoz davomiyligi 36 yil 6 oy 27 kun |
| Uchirish joyi |
|
| Orbitaga chiqarish vositasi | «Diskaveri» |
| Orbitadan chiqish sanasi | 2030-yildan keyin |
| Massa | 11 t |
| Teleskop turi | reflektor teleskop Richi–Kretien tizimi |
| Diametri | 2,4 m |
| Yig‘uvchi sirtining maydoni |
taxminan 4,5 m² |
| Fokus masofasi | 57,6 m |
| Ilmiy asboblar | |
| infraqizil kamera/spektrometr | |
| optik kuzatuv kamerasi | |
| keng to‘lqin diapazonida kuzatuv olib boruvchi kamera | |
| optik spektrometr/kamera | |
| ultrabinafsha spektrograf | |
| uchta navigatsiya sensori | |
| Missiya logotipi | |
| Veb-sayt | http://hubble.nasa.gov https://hubblesite.org https://www.spacetelescope.org |
Xabbl kosmik teleskopi (XKT; inglizcha Xabbl kosmik teleskopi, HST; «250» observatoriya kodi) — avtomatik observatoriya (teleskop) Yer orbitasida, amerikalik astronom Edvin Xabbl. «Xabbl» — NASA va Yevropa kosmik agentligining qo‘shma loyihasi bo‘lib, NASAning Buyuk observatoriyalari tarkibiga kiradi. 24-aprel 1990-yilda uchirilgan.
Teleskopning kosmosda joylashtirilishi elektromagnit nurlanishni qayd etish imkonini beradi, xususan, Yer atmosferasi o‘tkazmaydigan diapazonlarda, eng avvalo, infraqizil diapazonda. Atmosfera ta’siri bo‘lmagani sababli ajratish qobiliyati teleskopning Yerda joylashgan shunday teleskopnikidan 7—10 baravar yuqori.
Tarixi
Tarixiy zamin, konsepsiyalar va dastlabki loyihalar
Yerda joylashgan asboblardan ustun bo‘lgan orbital teleskop konsepsiyasi haqida ilk eslatma German Ober. «Sayyoralararo fazoga raketa» (Sayyoralararo fazoga raketa), 1923-yilda nashr etilgan.
1946-yilda amerikalik astrofizik Layman Spitser «Yerdan tashqaridagi observatoriyaning astronomik afzalliklari» (Yerdan tashqaridagi observatoriyaning astronomik afzalliklari) nomli maqolasini e’lon qildi. Maqolada bunday teleskopning ikkita asosiy afzalligi qayd etilgan. Birinchidan, uning burchak ajrata olish qobiliyati faqat difraksiya bilan cheklanadi, atmosferadagi turbulent oqimlar bilan emas. O‘sha paytda yer usti teleskoplarining ajrata olish qobiliyati 0,5 dan 1,0 burchak sekundigacha bo‘lgan, diametri 2,5 metrli ko‘zguga ega orbital teleskop uchun difraksiya bo‘yicha nazariy chegara esa taxminan 0,1 sekundni tashkil etadi. Ikkinchidan, kosmik teleskop infraqizil va ultrabinafsha diapazonlarda kuzatuv olib borishi mumkin edi, chunki Yer atmosferasi bu diapazonlardagi nurlanishni juda kuchli yutadi.
Spitser ilmiy faoliyatining katta qismini ushbu loyihani ilgari surishga bag‘ishladi. 1962-yildama’ruza AQSh Milliy fanlar akademiyasi tomonidan e’lon qilinib, unda orbital teleskopni ishlab chiqishni kosmik dasturga kiritish tavsiya etildi.1965-yilda Spitser yirik kosmik teleskopning ilmiy vazifalarini belgilashi kerak bo‘lgan qo‘mitaga rahbar etib tayinlandi.
Kosmik astronomiya Ikkinchi jahon urushi tugaganidan so‘ng, birinchi orbital sun’iy yo‘ldoshlar uchirilishidan ancha oldin rivojlana boshladi. 1946-yilda ilk bor ultrabinafsha spektri Quyoshning vertikal uchiriladigan raketagaQuyoshni tadqiq etishga mo‘ljallangan orbital teleskop Buyuk Britaniyatomonidan 1962-yilda «Ariel» dasturi[inglizcha] doirasida ishga tushirildi, 1966-yilda NASA kosmosga birinchi orbital observatoriya — OAO-1 ni uchirdi. Missiya akkumulyatorlari uchirilganidan uch kun o‘tib ishdan chiqqani sababli muvaffaqiyatsiz yakunlandi. 1968-yilda OAO-2 uchirildi. U yulduzlar va galaktikalarning ultrabinafsha nurlanishini 1972-yilgacha, belgilangan 1 yillik xizmat muddatidan ancha uzoq ishladi.
OAO missiyalari orbital teleskoplar qanday muhim rol o‘ynashi mumkinligini yaqqol namoyish etdi. Shu bois 1968-yilda NASA reflektor teleskop diametri 3 m bo‘lgan ko‘zguli reflektor teleskopni qurish rejasini tasdiqladi. Loyiha shartli ravishda LST (Large Space Telescope) deb nomlandi. Uni 1972-yilda uchirish rejalashtirilgan edi. Dastur qimmatbaho asbobning uzoq muddat ishlashini ta’minlash uchun teleskopga muntazam ravishda ekipajli ekspeditsiyalar yuborib, unga texnik xizmat ko‘rsatish zarurligini ta’kidladi. Ayni paytda ishlab chiqilayotgan «Shatl» dasturi bunday imkoniyatlarni yaratishga umid uyg‘otdi.
Loyihani moliyalashtirish uchun kurash
Dastur muvaffaqiyati tufayli, OAO astronomiya hamjamiyatida yirik orbital teleskop qurilishi ustuvor vazifaga aylanishi kerak, degan umumiy fikr shakllandi. 1970-yilda NASA ikkita qo‘mita tuzdi: ulardan biri texnik jihatlarni o‘rganish va rejalashtirish bilan, ikkinchisi esa ilmiy tadqiqotlar dasturini ishlab chiqish bilan shug‘ullanishi kerak edi. Keyingi jiddiy to‘siq loyihani moliyalashtirish bo‘ldi, chunki uning xarajatlari har qanday yer usti teleskopi narxidan yuqori bo‘lishi kutilayotgandi. AQSh Kongressi taklif etilgan smetaning ko‘plab bandlarini shubha ostiga oldi va dastlab observatoriya asboblari hamda konstruksiyasini keng ko‘lamda tadqiq etish uchun mo‘ljallangan byudjet ajratmalarini dastlab bu mablag‘lar observatoriya asboblari va konstruksiyasini keng ko‘lamda tadqiq etishga mo‘ljallangan edi. 1974-yilda, prezident Ford tashabbusi bilan boshlangan byudjet xarajatlarini kamaytirish dasturi doirasida Kongress loyihani moliyalashtirishni butunlay bekor qildi.
Bunga javoban astronomlar keng ko‘lamli lobbi kampaniyasini boshladilar. Ko‘plab astronom olimlar shaxsan senatorlar va kongressmenlar bilan uchrashdi. Shuningdek, loyihani qo‘llab-quvvatlovchi bir nechta yirik xat yuborish kampaniyalari o‘tkazildi. Milliy fanlar akademiyasi yirik orbital teleskop yaratish muhimligini ta’kidlovchi ma’ruza e’lon qildi. Natijada Senat Kongress dastlab tasdiqlagan mablag‘ning yarmini ajratishga rozi bo‘ldi.
Moliyaviy muammolar loyihani qisqartirishga olib keldi. Eng muhim qaror xarajatlarni kamaytirish va konstruksiyani ixchamlashtirish maqsadida ko‘zguni 3 metrdan 2,4 metrga kichraytirish bo‘ldi. Tizimlarni sinash va takomillashtirish uchun mo‘ljallangan, diametri bir yarim metrli ko‘zguga ega ixchamroq teleskop loyihasi ham bekor qilindi. Bundan tashqari, hamkorlik qilishga qaror qilindi: Yevropa kosmik agentligi. ESA loyihani moliyalashtirishda qatnashishga, shuningdek, bir nechta asbob va quyosh panellarini observatoriya uchun taqdim etishga rozi bo‘ldi. Buning evaziga kuzatuv vaqtining kamida 15 foizi yevropalik astronomlar uchun ajratilishi kerak edi. 1978-yildaKongress 36 mln dollar miqdoridagi mablag‘ni tasdiqladi va to‘liq ko‘lamli loyihalash ishlari boshlandi. Uchirish sanasi 1983-yilga belgilandi.1980-yillarning boshida teleskopga Edvin Xabbl.
Loyihalash va qurilishni tashkil etish
Kosmik teleskopni yaratish ishlari ko‘plab kompaniya va muassasalar o‘rtasida taqsimlandi. Marshall kosmik markazi teleskopni ishlab chiqish, loyihalash va qurish uchun mas’ul edi. Goddard kosmik parvozlar markazi ilmiy asboblarni ishlab chiqishga umumiy rahbarlik qildi va yerdagi boshqaruv markazi sifatida tanlandi. Marshall markazi «Perkin-Elmer» kompaniyasi bilan teleskopning optik tizimini (inglizcha Optical Telescope Assembly — OTA) va aniq yo‘naltirish datchiklarini loyihalash hamda tayyorlash bo‘yicha shartnoma tuzdi. «Lockheed» korporatsiyasi teleskop uchun kosmik apparat qurish shartnomasini oldi.
Optik tizimni tayyorlash

Ko‘zgu va umuman optik tizim teleskop konstruksiyasining eng muhim qismlari bo‘lib, ularga juda qat’iy talablar qo‘yilgan edi. Odatda teleskop ko‘zgulari ko‘rinadigan yorug‘likning to‘lqin uzunligining taxminan o‘ndan bir qismiga teng aniqlik bilan tayyorlanadi. Biroq kosmik teleskop ultrabinafsha diapazondan deyarli infraqizilgacha bo‘lgan oraliqda kuzatuv olib borishi va uning ajratish qobiliyati yer usti asboblarinikidan o‘n baravar yuqori bo‘lishi kerak edi. Shu sababli uning asosiy ko‘zgusini tayyorlashdagi ruxsat etilgan og‘ish ko‘rinadigan yorug‘lik to‘lqin uzunligining 1/20 qismi, ya’ni taxminan 30 nm etib belgilandi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
«Perkin-Elmer» kompaniyasi ko‘zguni belgilangan shaklda tayyorlash uchun sonli dasturiy boshqaruvga ega yangi dastgohlardan foydalanishni rejalashtirdi. «Kodak» kompaniyasi esa kutilmagan muammolar yuzaga kelishi va hali sinovdan o‘tmagan texnologiyalar bilan bog‘liq xatarlarga qarshi, an’anaviy sayqallash usullaridan foydalangan holda zaxira ko‘zgu tayyorlash shartnomasini oldi. («Kodak» tayyorlagan ko‘zgu hozirda Smitson instituti muzeyida namoyish etilmoqda.) Asosiy ko‘zgu ustida ishlar 1979-yilda boshlandi. Uni tayyorlash uchun shishaning issiqlikdan kengayish koeffitsiyenti nihoyatda past bo‘lgan. Og‘irlikni kamaytirish uchun ko‘zgu ikki sirt — pastki va yuqori sirtlardan iborat bo‘lib, ular uyasimon panjarali konstruksiya bilan o‘zaro birlashtirilgan edi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].

Ko‘zguni sayqallash ishlari may oyigacha davom etdi, 1981-yildabiroq dastlabki muddatlarga rioya qilinmadi va byudjet sezilarli darajada oshib ketdi. O‘sha davrdagi NASA hisobotlarida «Perkin-Elmer» kompaniyasi rahbariyatining malakasi hamda bunday muhim va murakkab loyihani muvaffaqiyatli yakunlay olish qobiliyatiga shubha bildirilgan. Xarajatlarni tejash maqsadida NASA zaxira ko‘zgu buyurtmasini bekor qildi va uchirish sanasini oktabr oyiga ko‘chirdi: 1984-yilda. Ishlar nihoyat 1981-yil oxirida, alyuminiy qalinligi 75 nm bo‘lgan aks ettiruvchi qoplama va himoya qoplamasi magniy ftorididan tayyorlangan, qalinligi 25 nm bo‘lgan qoplama surtilgach yakunlandi.
Shunga qaramay, «Perkin-Elmer» kompaniyasining malakasiga nisbatan shubhalar saqlanib qoldi, chunki optik tizimning qolgan qismlarini tayyorlash muddatlari muntazam ravishda kechiktirilar, loyiha byudjeti esa oshib borardi. Kompaniya taqdim etgan ish jadvallarini NASA «noaniq va har kuni o‘zgarib turadigan» deb baholadi hamda teleskopni uchirishni aprel oyiga qoldirdi: 1985-yilda. Biroq muddatlar yana buzildi: kechikish har chorakda o‘rtacha bir oyga oshib bordi, yakuniy bosqichda esa har kuni bir kundan qo‘shilardi. NASA uchirishni yana ikki marta — avval martga, keyin sentabr oyiga ko‘chirishga majbur bo‘ldi: 1986-yilda. Bu vaqtga kelib loyihaning umumiy byudjeti 1,175 mlrd dollarga yetdi.
Kosmik apparat

Yana bir murakkab muhandislik vazifasi tashuvchi kosmik apparatni teleskop va boshqa asboblarni to‘g‘ridan-to‘g‘ri quyosh nuri ta’sirida qizishdan va Yer soyasida yuzaga keladigan harorat o‘zgarishlaridan himoyalash, shuningdek, teleskopni nihoyatda aniq yo‘naltirish edi. uglerod tolali kompozitdan tayyorlangan..
Kosmik apparatni yaratish ishlari optik tizimni tayyorlashga qaraganda muvaffaqiyatliroq kechgan bo‘lsa-da, «Lockheed» kompaniyasi ham ish jadvalidan biroz ortda qoldi va byudjetdan oshib ketdi. May oyiga kelib, 1985-yilda Xarajatlar dastlabki mablag‘dan taxminan 30 foizga oshib ketdi, ishlar rejadan 3 oy ortda qoldi. Bu haqda tayyorlangan hisobotda qayd etildi: Marshall kosmik markazi hisobotida kompaniya ishlarni bajarishda tashabbus ko‘rsatmayotgani, ko‘proq NASA ko‘rsatmalariga tayanishni afzal ko‘rayotgani qayd etilgan..
Tadqiqotlarni muvofiqlashtirish va parvozni boshqarish
1983-yilda, NASA va ilmiy hamjamiyat o‘rtasidagi muayyan kelishmovchiliklardan so‘ng Kosmik teleskop ilmiy instituti tashkil etildi. Institut Astronomik tadqiqotlar universitetlari assotsiatsiyasi (AURA) tomonidan boshqariladi va Jons Xopkins universiteti kampusida, Baltimor shahrida, Merilend shtatida joylashgan. Xopkins universiteti assotsiatsiyaga kiruvchi 32 ta Amerika universiteti va xorijiy tashkilotlardan biridir. Kosmik teleskop ilmiy instituti ilmiy ishlarni tashkil etish va astronomlarning olingan ma’lumotlardan foydalanish imkoniyatini ta’minlash uchun javob beradi. NASA bu vazifalarni o‘z nazoratida qoldirmoqchi edi, biroq olimlar ularni akademik muassasalarga topshirishni afzal ko‘rdilar. Yevropa kosmik teleskopini muvofiqlashtirish markazi 1984-yilda Garching shahrida, , Germaniyada yevropalik astronomlarga shunday imkoniyatlarni taqdim etish uchun tashkil etildi.
Parvozni boshqarish Goddard kosmik parvozlar markazi zimmasiga yuklatildi. Markaz Grinbelt shahrida, , Merilend shtatida, Kosmik teleskop ilmiy institutidan 48 kilometr uzoqlikda joylashgan. Teleskop faoliyati to‘rt mutaxassislar guruhi tomonidan sutka davomida navbatchilik asosida kuzatib boriladi. Texnik xizmat NASA va pudratchi kompaniyalar tomonidan Goddard markazi orqali amalga oshiriladi.
Uchirilishi va faoliyatining boshlanishi

Teleskopni orbitaga dastlab oktabr oyida chiqarish rejalashtirilgan edi: 1986-yilda, biroq «Chellenjer» halokati 28-yanvar kuni «Shatl» dasturini bir necha yilga to‘xtatib qo‘ydi va uchirishni kechiktirishga to‘g‘ri keldi.
Bu vaqt davomida teleskop sun’iy ravishda tozalangan atmosfera saqlanadigan xonada turdi, uning bort tizimlari esa qisman yoqilgan holatda edi. Saqlash xarajatlari oyiga taxminan 6 mln dollarni tashkil etib, loyiha qiymatini yanada oshirdi.
Majburiy kechikish bir qator takomillashtirish ishlarini amalga oshirish imkonini berdi: quyosh panellari samaraliroq panellarga almashtirildi, bort kompyuter majmuasi va aloqa tizimlari modernizatsiya qilindi, shuningdek, orbitada teleskopga xizmat ko‘rsatishni osonlashtirish maqsadida orqa himoya qopqog‘ining konstruksiyasi o‘zgartirildi. Bundan tashqari, dasturiy ta’minot teleskopni boshqarish uchun 1986-yilda hali tayyor emas edi va amalda faqat 1990-yilda, uchirish vaqtiga kelibgina to‘liq yozib tugatildi.
Shatllar parvozi qayta tiklanganidan keyin, 1988-yilda uchirish sanasi uzil-kesil 1990-yilUchirishdan oldin ko‘zguda to‘planib qolgan chang siqilgan azot yordamida tozalandi va barcha tizimlar sinchiklab sinovdan o‘tkazildi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Shatl «Diskaveri» STS-31 24-aprel 1990-yilda uchirildi va ertasi kuni teleskopni mo‘ljallangan orbitaga olib chiqdi.
Loyihalash boshlanishidan uchirilishigacha 2,5 mlrd dollar sarflandi, dastlabki byudjet esa 400 mln dollar edi. Loyihaning umumiy xarajatlari, 1999-yil holatiga ko‘ra, AQSh tomonidan 6 mlrd dollar va yana 593 mln yevro miqdoridagi mablag‘ ESA tomonidan to‘langan..
Uchirilgan paytda o‘rnatilgan asboblar
Uchirish vaqtida teleskop bortiga oltita ilmiy asbob o‘rnatilgan edi:
- Keng burchakli va planetar kamera. Kamera NASAning Reaktiv harakat laboratoriyasida ishlab chiqilgan. U 48 ta yorug‘lik filtridan iborat to‘plam bilan jihozlangan edi. Ular astrofizik kuzatuvlar uchun alohida qiziqish uyg‘otadigan spektr qismlarini ajratib olishga xizmat qilardi. Asbobda 8 ta CCD matritsasi mavjud bo‘lib, ular ikkita kamera o‘rtasida taqsimlangan; har bir kamerada 4 tadan matritsa ishlatilgan. Keng burchakli kameraning ko‘rish maydoni kattaroq, planetar kameraning fokus masofasi esa uzunroq bo‘lgani uchun u tasvirni ko‘proq kattalashtirardi.
- Goddard yuqori aniqlikdagi spektrografi. Ushbu spektrograf ultrabinafsha diapazonda ishlashga mo‘ljallangan edi. U Goddard kosmik parvozlar markazida yaratilgan bo‘lib, taxminan spektral ajrata olish qobiliyatidataxminan 2000, 20 000 va 100 000 qiymatlarda.
- Xira obyektlar kamerasi. Asbob ESA tomonidan ishlab chiqilgan. Kamera ultrabinafsha diapazondagi obyektlarni 0,05 burchak sekundigacha yuqori aniqlikda suratga olishga mo‘ljallangan edi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
- Xira obyektlar spektrografi. U ultrabinafsha diapazondagi juda xira obyektlarni tadqiq etishga mo‘ljallangan edi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
- Yuqori tezlikdagi fotometr. U Viskonsin universitetida yaratilgan, ishlab chiqilishi NASA tomonidan moliyalashtirilgan. Asbob o‘zgaruvchan yulduzlar va yorqinligi o‘zgarib turadigan boshqa obyektlarni kuzatishga mo‘ljallangan edi. U sekundiga 10 mingtagacha o‘lchov olib, taxminan 2 foiz xatolik bilan ishlay olardi.
- Aniq yo‘naltirish datchiklari (inglizcha Aniq yo‘naltirish datchiklari), ulardan ilmiy maqsadlarda ham foydalanish mumkin. Ular astrometriyani millisekund aniqlikda amalga oshirishni ta’minlaydi. Bu esa parallaks va obyektlarning xususiy harakatini 0,2 burchak millisekundigacha aniqlikda o‘lchash, shuningdek, qo‘shaloq yulduzlarning burchak diametri 12 millisekundgacha bo‘lgan orbitalarini kuzatish imkonini beradi.
Asosiy ko‘zguning nuqsoni
Ish boshlanganidan keyingi dastlabki haftalardayoq olingan tasvirlar teleskopning optik tizimida jiddiy muammo borligini ko‘rsatdi. Tasvirlar sifati yer usti teleskoplarinikidan yaxshiroq bo‘lsa-da, «Xabbl» belgilangan tiniqlikka erisha olmadi va suratlarning aniqligi kutilganidan ancha past bo‘ldi. Tasvirlarda nuqtaviy manbalar radiusi 1,0 burchak sekundidan oshgan, texnik tavsifga ko‘ra esa 0,1 burchak sekund diametrli doira ichida fokuslanishi kerak edi.
Tasvirlar tahlili muammoning manbai asosiy ko‘zguning noto‘g‘ri shakli ekanini ko‘rsatdi. Bu ko‘zgu, ehtimol, shu paytgacha yaratilgan eng aniq hisoblangan ko‘zgulardan biri bo‘lib, ruxsat etilgan og‘ish ko‘rinadigan yorug‘lik to‘lqin uzunligining 1/20 qismidan oshmasligi kerak edi. Shunga qaramay, uning chetlari haddan tashqari yassi qilib tayyorlangan. Sirt shaklining belgilangan shakldan og‘ishi atigi 2 mkm bo‘lgan, ammo oqibat halokatli chiqdi: ko‘zguda kuchli sferik aberratsiya (ko‘zgu chetlaridan qaytgan yorug‘lik ko‘zgu markazidan qaytgan yorug‘lik fokuslanadigan nuqtadan boshqa nuqtada fokuslanishiga olib keladigan optik nuqson) mavjud edi.
Nuqsonning astronomik tadqiqotlarga ta’siri kuzatuvning muayyan turiga bog‘liq edi. Yorug‘likning sochilish xususiyatlari yorqin obyektlarni yuqori aniqlikda noyob tarzda kuzatish uchun yetarli bo‘lgan, spektroskopiya ham deyarli zarar ko‘rmagan. Biroq fokusning buzilishi tufayli yorug‘lik oqimining katta qismi yo‘qolishi teleskopning xira obyektlarni kuzatish va kontrasti yuqori tasvirlar olish imkoniyatini sezilarli darajada kamaytirdi. Bu deyarli barcha kosmologik dasturlarni amalga oshirib bo‘lmasligini anglatardi, chunki ular juda xira obyektlarni kuzatishni talab qilardi.
Nuqsonning sabablari
Nuqtaviy yorug‘lik manbalari tasvirlarini tahlil qilib, astronomlar ko‘zguning konus konstantasiko‘zgu sirtining egriligi −1,0139 bo‘lib, talab etilgan −1,00229 dan farq qilardi. Xuddi shu qiymat «Perkin-Elmer» kompaniyasi ishlatgan, sayqallanayotgan sirt egriligini yuqori aniqlikda o‘lchash imkonini beruvchi nol korrektorlar (sayqallanayotgan sirt egriligini yuqori aniqlikda o‘lchash imkonini beradigan asboblar) yordamida, shuningdek, ko‘zguni yerda sinash jarayonida olingan interferogrammalar tahlili orqali ham aniqlandi.
Komissiyaga Lyu Allen — Reaktiv harakat laboratoriyasi direktori — rahbarlik qildi. Komissiya nuqson asosiy nol-korrektorni o‘rnatishdagi xato tufayli yuzaga kelganini aniqladi. Uning maydon linzasi to‘g‘ri holatidan 1,3 mm siljigan edi. Bu siljish asbobni yig‘gan texnik xodimning xatosi tufayli yuz bergan. U optik elementlarni aniq joylashtirish uchun ishlatiladigan lazerli o‘lchagich bilan ishlashda adashgan. Yig‘ish tugagach, linza bilan uni ushlab turuvchi konstruksiya o‘rtasida kutilmagan tirqish borligini payqaganida esa oddiy metall shaybani.
Ko‘zguni sayqallash jarayonida uning sirti yana ikkita nol-korrektor yordamida tekshirilgan va ularning har biri sferik aberratsiya mavjudligini to‘g‘ri ko‘rsatgan. Bu tekshiruvlar jiddiy optik nuqsonlarni istisno qilish uchun maxsus ko‘zda tutilgan edi. sifat nazorati bo‘yicha aniq ko‘rsatmalarga qaramay, kompaniya o‘lchov natijalarini e’tiborsiz qoldirdi va ko‘zgu shakli ideal ekanini ko‘rsatgan asosiy korrektor ko‘rsatkichlariga ishonishni afzal ko‘rdi.
Komissiya yuz bergan hodisa uchun aybni, avvalo, ishni bajargan kompaniyaga yukladi. Optik kompaniya va NASA o‘rtasidagi munosabatlar teleskop ustidagi ishlar davomida ish jadvalining doimiy buzilishi va xarajatlarning oshib ketishi sababli jiddiy yomonlashgan edi. NASA «Perkin-Elmer» kompaniyasi ko‘zgu tayyorlashni o‘z biznesining asosiy yo‘nalishi deb hisoblamaganini va ish boshlanganidan keyin buyurtma boshqa pudratchiga berilmasligiga ishonib kelganini aniqladi. Komissiya kompaniyani qattiq tanqid qilgan bo‘lsa-da, mas’uliyatning bir qismi NASA zimmasida ham edi. Avvalo, NASA pudratchi tomonidan sifat nazorati bilan bog‘liq jiddiy muammolar va tartib-qoidalar buzilganini o‘z vaqtida aniqlay olmagan.
Yechim izlash
Teleskop konstruksiyasi boshidanoq orbitada texnik xizmat ko‘rsatishni nazarda tutgani sababli, olimlar birinchi texnik missiya davomida qo‘llash mumkin bo‘lgan yechimni zudlik bilan izlay boshladilar. Missiya 1993-yilga. «Kodak» kompaniyasi teleskop uchun zaxira ko‘zguni tayyorlab bo‘lgan bo‘lsa-da, uni kosmosda almashtirishning iloji yo‘q edi. Teleskopni ko‘zguni Yerda almashtirish uchun orbitadan tushirish esa juda ko‘p vaqt va mablag‘ talab qilardi. Ko‘zguning yuqori aniqlikda, ammo noto‘g‘ri shaklda sayqallangani yangi optik komponent yaratish g‘oyasiga olib keldi. Bu komponent xatoga teng, ammo qarama-qarshi ishorali o‘zgarish hosil qilishi kerak edi. Yangi qurilma teleskop uchun ko‘zoynak kabi ishlashi va sferik aberratsiyani tuzatishi mumkin edi.
Asboblar konstruksiyasidagi farq tufayli ikkita turli tuzatuvchi qurilma ishlab chiqish talab etildi. Ulardan biri yorug‘likni o‘z datchiklariga yo‘naltiruvchi maxsus ko‘zgularga ega keng formatli planetar kamera uchun mo‘ljallangan edi. Aberratsiyani to‘liq qoplaydigan boshqa shakldagi ko‘zgulardan foydalanish orqali tuzatish amalga oshirilishi mumkin edi. Bunday o‘zgartirish yangi planetar kamera konstruksiyasida nazarda tutilgan edi. Qolgan asboblarda oraliq qaytaruvchi sirtlar bo‘lmagani sababli ularga tashqi tuzatuvchi qurilma kerak edi.
Optik tuzatish tizimi (COSTAR)
Sferik aberratsiyani tuzatish uchun mo‘ljallangan tizim COSTAR deb nomlandi va nuqsonni qoplaydigan ikkita ko‘zgudan iborat edi. COSTARni teleskopga o‘rnatish uchun asboblardan birini demontaj qilish kerak bo‘ldi. Olimlar yuqori tezlikdagi fotometrdan voz kechishga qaror qildilar.
Teleskop ishining dastlabki uch yilida, tuzatuvchi qurilmalar o‘rnatilguniga qadar, juda ko‘p kuzatuvlar amalga oshirildi. Xususan, nuqson spektroskopik o‘lchovlarga katta ta’sir ko‘rsatmadi. Nuqson tufayli bekor qilingan tajribalarga qaramay, ko‘plab muhim ilmiy natijalarga erishildi. Jumladan, tasvirlar sifatini yaxshilash uchun dekonvolyutsiya usulidan.
Teleskopga texnik xizmat ko‘rsatish
«Xabbl»ga texnik xizmat ko‘rsatish ochiq kosmosga chiqish vaqtida ko‘p marta foydalaniladigan kosmik kemalar — «Shatl».
Teleskopga texnik xizmat ko‘rsatish uchun jami to‘rtta ekspeditsiya amalga oshirildi; ulardan biri ikki parvozga bo‘lingan.
Birinchi ekspeditsiya

Ko‘zgu nuqsoni aniqlangani sababli birinchi texnik xizmat ekspeditsiyasi ayniqsa muhim edi, chunki u teleskopga tuzatuvchi optikani o‘rnatishi kerak edi. Parvoz «Indevor» STS-61 2—13-dekabr 1993-yilda bo‘lib o‘tdi. Teleskopdagi ishlar o‘n kun davom etdi. Bu ekspeditsiya butun tarixdagi eng murakkab missiyalardan biri bo‘lib, uning doirasida ochiq kosmosga besh marta uzoq muddatli chiqish amalga oshirildi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Yuqori tezlikdagi fotometr optik tuzatish tizimiga, keng burchakli va planetar kamera esa ichki optik tuzatish tizimiga ega yangi modelga almashtirildi (Keng burchakli va planetar kamera 2) bilan almashtirildi. Kamera uchta kvadrat CCD matritsasiga ega edi. Ular burchaklari bilan tutashtirilgan bo‘lib, to‘rtinchi burchakda aniqligi yuqoriroq bo‘lgan kichik «planetar» matritsa joylashgan edi. Shu sababli kamera suratlari o‘ziga xos, burchagi o‘yilgan kvadrat shaklga ega.
Bundan tashqari, quyosh panellari va ularning yuritmalarini boshqarish tizimlari, yo‘naltirish tizimining to‘rtta giroskopi, ikkita magnitometri almashtirildi hamda bort kompyuter majmuasi yangilandi. Shuningdek, atmosferaning yuqori qatlamlarida havo bilan ishqalanish tufayli teleskop balandligi kamaygani uchun zarur bo‘lgan orbitani tuzatish ishlari bajarildi.atmosfera.
31-yanvar 1994-yilda NASA missiya muvaffaqiyatli yakunlanganini e’lon qildi va sifati ancha yaxshilangan dastlabki suratlarni namoyish etdi. Ekspeditsiyaning muvaffaqiyatli yakunlanishi NASA uchun ham, to‘laqonli ilmiy asbobga ega bo‘lgan astronomlar uchun ham katta yutuq bo‘ldi.
Ikkinchi ekspeditsiya
Ikkinchi texnik xizmat 11—21-fevral kunlari amalga oshirildi: 1997-yilda missiyasi doirasida «Diskaveri» STS-82. Goddard spektrografi va xira obyektlar spektrografi o‘rniga Kosmik teleskopni tasvirga oluvchi spektrograf[inglizcha] (inglizcha Space Telescope Imaging Spectrograph, STIS) va Yaqin infraqizil kamera va ko‘p obyektli spektrometr (inglizcha Near Infrared Camera and Multi-Object Spectrometer, NICMOS)[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
NICMOS kuzatuv va spektrometriyani infraqizil diapazonda, 0,8 dan 2,5 mkm gacha bo‘lgan oraliqda olib borish imkonini beradi. Kerakli past haroratni ta’minlash uchun asbob detektori Dyuarning kriogen idishiga joylashtirilgan va 1999-yilgacha suyuq azot bilan sovitilgan..
STISning ish diapazoni 115—1000 nm bo‘lib, u ikki o‘lchamli spektrografiya, ya’ni ko‘rish maydonidagi bir nechta obyektning spektrini bir vaqtning o‘zida olish imkonini beradi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].

Bort yozuv qurilmasi ham almashtirildi, issiqlik izolyatsiyasi ta’mirlandi va orbita tuzatildi.
Uchinchi ekspeditsiya (A)
3A ekspeditsiyasi («Diskaveri» STS-103) 19—27-dekabr kunlari bo‘lib o‘tdi: 1999-yilda. Bunga uchinchi texnik xizmat dasturining ayrim ishlarini muddatidan oldin bajarish to‘g‘risida qaror qabul qilingani sabab bo‘ldi. Yo‘naltirish tizimidagi oltita giroskopdan uchtasi ishdan chiqqan edi. To‘rtinchi giroskop parvozdan bir necha hafta oldin ishlamay qoldi va teleskopni kuzatuvlar uchun yaroqsiz holga keltirdi. Ekspeditsiya oltita giroskopning barchasini, aniq yo‘naltirish datchigini va bort kompyuterini almashtirdi. Yangi kompyuterda Intel 80486 protsessorining radiatsiyaga chidamliligi oshirilgan maxsus versiyasi ishlatilgan. Bu avval Yerda bajarilgan hisob-kitoblarning bir qismini bort kompyuter majmuasida bajarish imkonini berdi.
Uchinchi ekspeditsiya (B)

3B ekspeditsiyasi (to‘rtinchi missiya) 1—12-mart kunlari amalga oshirildi: 2002-yilda, «Kolumbiya» STS-109. Ekspeditsiya davomida xira obyektlar kamerasi o‘rniga takomillashtirilgan kuzatuv kamerasi (inglizcha Takomillashtirilgan kuzatuv kamerasi) (ACS) o‘rnatildi. NICMOS asbobining ishlashi ham tiklandi. Uning sovitish tizimidagi suyuq azot 1999-yilda tugab qolgan edi. Sovitish tizimi yopiq konturli sovitish qurilmasiga almashtirildi; u teskari Brayton sikli asosida ishlaydi..
Ikkinchi marta quyosh panellari almashtirildi. Yangi panellar maydoni jihatidan uchdan bir qismga kichikroq bo‘lib, atmosfera bilan ishqalanish tufayli yuzaga keladigan yo‘qotishlarni sezilarli kamaytirdi. Shu bilan birga, ular 30 foiz ko‘proq energiya ishlab chiqardi, natijada observatoriya bortiga o‘rnatilgan barcha asboblarni bir vaqtda ishlatish imkoniyati paydo bo‘ldi. Bundan tashqari, energiyani taqsimlash bloki almashtirildi. Bu esa bortdagi elektr ta’minotini to‘liq o‘chirishni talab qildi — uchirilganidan beri ilk bor.
Amalga oshirilgan ishlar teleskop imkoniyatlarini sezilarli darajada kengaytirdi. Ishga tushirilgan ikkita asbob — ACS va NICMOS — chuqur kosmos tasvirlarini olish imkonini berdi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
To‘rtinchi ekspeditsiya

Beshinchi va oxirgi texnik xizmat ko‘rsatish (SM4) 11—24-may kunlari amalga oshirildi: 2009-yilda, «Atlantis» STS-125 missiyasi doirasida. Ta’mirlash ishlari uchta aniq yo‘naltirish datchigidan birini, barcha giroskoplarni va yangi akkumulyatorlarni almashtirish, ma’lumotlarni formatlash blokini o‘rnatish hamda issiqlik izolyatsiyasini ta’mirlashni o‘z ichiga oldi. Shuningdek, takomillashtirilgan kuzatuv kamerasining va qayd etuvchi spektrografning ishlashi tiklandi, yangi asboblar o‘rnatildi.
Munozaralar
Avval navbatdagi ekspeditsiya fevral oyiga belgilangan edi: 2005-yilda, biroq «Kolumbiya» shattlining halokati 2003-yil mart oyida uni noma’lum muddatga kechiktirdi. Bu esa «Xabbl»ning keyingi faoliyatini xavf ostiga qo‘ydi. Shatllar parvozi qayta tiklanganidan keyin ham missiya bekor qilindi, chunki kosmosga uchiriladigan har bir shatl nosozlik aniqlangan taqdirda Xalqaro kosmik stansiyaga (XKS) yetib bora olishi kerak, degan qaror qabul qilingan edi. Orbitaning qiyaligi va balandligi katta farq qilgani sababli shatl teleskopga tashrif buyurganidan keyin stansiyaga tutasha olmasdi.
Bosimi ostida Kongress va jamoatchilikning teleskopni saqlab qolish choralarini ko‘rishni talab qilishi sababli, 29-yanvar 2004-yilda Shon O’Kif (inglizcha Shon O‘Kif), o‘sha paytda NASA administratori bo‘lgan, teleskopga ekspeditsiya yuborishni bekor qilish haqidagi qarorni yana bir bor ko‘rib chiqishini e’lon qildi.
13-iyul 2004-yilda rasmiy komissiya AQSh Milliy fanlar akademiyasi teleskopni saqlab qolish, garchi bu ochiq-oydin xavf bilan bog‘liq bo‘lsa ham, zarurligi haqida tavsiya berdi. O‘sha yilning 11-avgustida O’Kif Goddard markaziga teleskopga robot yordamida texnik xizmat ko‘rsatish bo‘yicha batafsil takliflar tayyorlashni topshirdi. O‘rganib chiqilgach, bu reja «texnik jihatdan amalga oshirib bo‘lmaydigan» deb topildi.
31-oktabr 2006-yilda NASAning yangi administratori Maykl Griffin teleskopni ta’mirlash va modernizatsiya qilish bo‘yicha oxirgi missiyaga tayyorgarlik ko‘rilayotganini rasman e’lon qildi.
Ta’mirlash ishlari
Ta’mirlash ekspeditsiyasi boshlanishiga kelib, teleskop bortida unga tashrif buyurmasdan bartaraf etib bo‘lmaydigan bir qator nosozliklar to‘plangan edi: qayd etuvchi spektrograf (STIS) va takomillashtirilgan kuzatuv kamerasi (ACS)ning zaxira elektr ta’minoti tizimlari ishdan chiqqan. Natijada STIS 2004-yilda ishlashdan to‘xtagan, ACS esa cheklangan rejimda ishlayotgan edi. Yo‘naltirish tizimidagi oltita giroskopdan faqat to‘rttasi ishlardi. Bundan tashqari, teleskopning nikel-vodorod akkumulyatorlarini almashtirish talab etilardi.
Ta’mirlash davomida nosozliklar to‘liq bartaraf etildi va «Xabbl»ga ikkita mutlaqo yangi asbob o‘rnatildi: Ultrabinafsha spektrograf[inglizcha] (inglizcha Cosmic Origin Spectrograph, COS) COSTAR tizimi o‘rniga o‘rnatildi. Hozirda bortdagi barcha asboblarda asosiy ko‘zgu nuqsonini tuzatish uchun ichki vositalar mavjud bo‘lgani sababli bu tizimga ehtiyoj qolmagan edi. WFC2 keng burchakli kamerasi yangi model — WFC3 (inglizcha Wide Field Camera 3) bilan almashtirildi. Yangi kamera, ayniqsa, infraqizil va ultrabinafsha diapazonlarda yuqoriroq aniqlik va sezgirlikka ega.
Ushbu missiyadan so‘ng «Xabbl» teleskopi orbitada kamida 2014-yilgacha ishlashi rejalashtirilgan edi..
Yutuqlar

Yerga yaqin orbitadagi 15 yillik faoliyati davomida «Xabbl» osmon jismlari — yulduzlar, tumanliklar, galaktikalar va sayyoralarning 1,022 mln tasvirini oldi. Kuzatuvlar jarayonida har oy hosil qiladigan ma’lumotlar oqimi taxminan 480 GBni tashkil etadi. Teleskop faoliyati davomida to‘plangan ma’lumotlarning umumiy hajmi 2018-yilga kelib 80 dan terabayt oshdi. 3900 dan ortiq astronom teleskopdan kuzatuvlar uchun foydalanish imkoniga ega bo‘ldi, taxminan 4000 ta maqola esa ilmiy jurnallarda chop etildi. O‘rtacha hisobda, iqtiboslar indeksi ushbu teleskop ma’lumotlariga asoslangan astronomik maqolalarda boshqa ma’lumotlarga asoslangan maqolalardagidan ikki baravar yuqori ekani aniqlandi. Har yili eng ko‘p iqtibos keltiriladigan 200 ta maqola ro‘yxatining kamida 10 foizini «Xabbl» ma’lumotlari asosida bajarilgan ishlar tashkil etadi. Umuman astronomiyaga oid ishlarning taxminan 30 foizida iqtiboslar indeksi nolga teng bo‘lsa, kosmik teleskop yordamida bajarilgan ishlarda bu ko‘rsatkich atigi 2 foizni tashkil etadi.
Shunga qaramay, «Xabbl» yutuqlari uchun to‘lanadigan narx juda yuqori. Har xil turdagi teleskoplarning astronomiya rivojiga ta’sirini o‘rganishga bag‘ishlangan maxsus tadqiqot shuni ko‘rsatdiki, orbital teleskop yordamida bajarilgan ishlarning jami iqtiboslar indeksi 15 baravar yuqori bo‘lib, yer usti reflektor teleskop diametri 4 metrli ko‘zguga ega bunday teleskopnikiga nisbatan, kosmik teleskopni saqlash xarajatlari 100 baravar va undan ham ko‘proqdir.
Eng muhim kuzatuvlar
- Masofalarni sefeidlargacha o‘lchash yordamida Sunbula to‘dasidagi obyektlar asosida Xabbl doimiysi qiymati aniqlashtirildi. Orbital teleskop kuzatuvlarigacha bu doimiyni aniqlashdagi xatolik 50 foiz deb baholangan edi. Kuzatuvlar xatolikni dastlab 10 foizgacha, hozirgi kunda esa 1,3 foizgacha kamaytirish imkonini berdi.
- «Xabbl» Shumeyker–Levi 9 kometasining Yupiter bilan 1994-yilda yuz bergan to‘qnashuvi tasvirlarini yuqori sifatda taqdim etdi..
- Sirt xaritalari ilk bor olindi: Pluton va Erida.
- Birinchi marta kuzatildi: ultrabinafsha qutb yog‘dulari Saturnda, Yupiterda va Ganimedda kuzatildi..
- Qo‘shimcha ma’lumotlar olindi: Quyosh tizimidan tashqaridagi sayyoralar haqida, jumladan, spektrometrik ma’lumotlar ham.
- Ko‘p miqdorda protoplanetar disklar yulduzlar atrofida, Orion tumanligida topildi. Sayyoralar hosil bo‘lish jarayoni bizning Galaktikamizdagi yulduzlarning aksariyati atrofida sodir bo‘lishi isbotlandi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
- Supermassiv qora tuynuklarning galaktikalar markazlarida joylashgani haqidagi nazariya qisman tasdiqlandi. Kuzatuvlar asosida qora tuynuklar massasi bilan galaktika xususiyatlarini bog‘laydigan gipoteza ilgari surildi.
- Kuzatuv natijalari asosida kvazarlar uchun zamonaviy kosmologik model ishlab chiqildi. U tezlanish bilan kengayayotgan va qorong‘i energiya bilan to‘lgan Koinotni tasvirlaydi. Shuningdek, Koinot yoshi — 13,7 mlrd yil ekani aniqlashtirildi.
- Optik diapazonda gamma-nurlanish chaqnashlariga mos keladigan hodisalar mavjudligi aniqlandi.
- 1995-yilda «Xabbl» osmonning bir qismini o‘rgandi (Xabblning chuqur maydon tasviri). Bu hudud osmon maydonining o‘ttiz milliondan bir qismiga teng bo‘lib, unda bir necha ming xira galaktika mavjud edi. Uni osmonning boshqa qismida joylashgan hudud (Xabblning janubiy chuqur maydon tasviri) bilan taqqoslash izotropligi haqidagi gipotezani tasdiqladi.
- 2004-yilda osmonning bir qismi suratga olindi (Xabblning o‘ta chuqur maydon tasviri), uning samarali ekspozitsiyasi taxminan 106 sekund (11,3 sutka) davom etdi. Bu eng uzoqdagi galaktikalarni, hatto ilk yulduzlar shakllangan davrgacha bo‘lgan bosqichni o‘rganish imkonini berdi. Katta portlashdan bir milliard yil ham o‘tmasdan shakllangan protogalaktikalar — dastlabki modda to‘plamlari — ilk bor tasvirga olindi.
- 2012-yilda NASA tomonidan e’lon qilingan Xabblning nihoyatda chuqur maydon tasviri (XDF) tasviri HUDF markaziy qismini va ekspozitsiyasi 2 million soniya bo‘lgan yangi ma’lumotlarni birlashtiradi.
- 2013-yilda teleskopning 2004—2009-yillarda olingan suratlari o‘rganilgach, Neptunning tabiiy yo‘ldoshi Gippokamp.
- 2016-yil mart oyida astronomlar «Xabbl» teleskopi yordamida yorqin galaktikani aniqladilar: GN-z11.
- 2018-yilda Amerika Astronomiya jamiyatining 231-yig‘ilishida, Vashingtonda, teleskop Koinotdagi ma’lum eng qadimiy galaktikalardan birini yaqindan suratga olgani ma’lum bo‘ldi. Bu galaktika Koinotda 500 mln yil davomida mavjud bo‘lgan — Katta portlashdan keyingi davrda..
- 2019-yil may oyida osmonning bir qismi e’lon qilindi (Xabbl merosi maydoni). O‘lchami 30 burchak sekundini tashkil etadigan bu hududda 7,5 mingta suratdan olingan ma’lumotlar birlashtirilgan; suratlar teleskopning 16 yillik faoliyati davomida yig‘ilgan.
Teleskopdan foydalanish imkoniyati
Har qanday shaxs yoki tashkilot teleskopdan foydalanish uchun ariza topshirishi mumkin. Milliy yoki akademik mansublik bo‘yicha hech qanday cheklov yo‘q. Kuzatuv vaqti uchun raqobat juda yuqori: odatda so‘ralgan umumiy vaqt amalda mavjud vaqtdan 6—9 baravar ko‘p bo‘ladi.

Kuzatuv uchun arizalar tanlovi taxminan yiliga bir marta e’lon qilinadi. Arizalar bir nechta toifaga bo‘linadi:[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun]:
- Umumiy kuzatuvlar (inglizcha General observer). Bu toifaga odatiy tartib va kuzatuv davomiyligini talab qiladigan arizalarning aksariyati kiradi.
- Tezkor kuzatuvlar (inglizcha Snapshot observations). Bunday kuzatuvlar teleskopni yo‘naltirish vaqtini ham qo‘shganda, ko‘pi bilan 45 daqiqa davom etadi va umumiy kuzatuvlar orasidagi bo‘sh vaqtlarni to‘ldirish imkonini beradi.
- Maxsus vaziyatdagi kuzatuvlar (inglizcha Target of Opportunity). Bu toifa cheklangan va oldindan ma’lum vaqt oralig‘ida kuzatish mumkin bo‘lgan hodisalarni o‘rganish uchun mo‘ljallangan.
Bundan tashqari, kuzatuv vaqtining 10 foizi «Kosmik teleskop ilmiy instituti direktori zaxirasi» deb ataladigan qismda saqlanadi. Astronomlar ushbu zaxiradan foydalanish uchun istalgan vaqtda ariza berishlari mumkin. Odatda u o‘ta yangi yulduzlar portlashi kabi rejalashtirilmagan, qisqa muddatli hodisalarni kuzatish uchun ishlatiladi. Chuqur kosmosni suratga olishga mo‘ljallangan Xabblning chuqur maydon tasviri va Xabblning o‘ta chuqur maydon tasviri dasturi ham direktor zaxirasi hisobidan amalga oshirilgan.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Faoliyatning dastlabki bir necha yilida zaxiradagi vaqtning bir qismi havaskor astronomlarga ajratilgan. Ularning arizalari eng taniqli havaskor astronomlar ham qatnashgan qo‘mita tomonidan ko‘rib chiqilgan. Arizaga qo‘yilgan asosiy talablar tadqiqotning o‘ziga xosligi va mavzuning professional astronomlar topshirgan so‘rovlar bilan takrorlanmasligi edi. Jami, shu davrda, 1990ya’ni 1997-yilgacha havaskor astronomlar taklif qilgan dasturlar bo‘yicha 13 ta kuzatuv amalga oshirildi. Keyinchalik institut byudjetining qisqarishi sababli havaskorlarga kuzatuv vaqti ajratish to‘xtatildi.
Kuzatuvlarni rejalashtirish
Kuzatuvlarni rejalashtirish nihoyatda murakkab vazifa, chunki ko‘plab omillar ta’sirini hisobga olish kerak:
- Teleskop past orbitada joylashgan. Bu unga texnik xizmat ko‘rsatish uchun zarur, biroq astronomik obyektlarning katta qismi har bir aylanish davrining deyarli yarmida Yer ortida qolib, ko‘rinmaydi. Taxminan orbitaning tekisligiga 90° burchak ostida yo‘nalgan «uzoq ko‘rinish zonasi» mavjud, biroq orbitaning pretsessiyasi tufayli aniq yo‘nalish har sakkiz haftada o‘zgaradi.
- Darajasi yuqori bo‘lgan radiatsiya sababli, teleskop Janubiy Atlantika anomaliyasi.
- ustidan uchib o‘tayotganda kuzatuvlar olib borish mumkin emas. Eng kam ruxsat etilgan burchakiy uzoqlik Quyoshdan taxminan 50° bo‘lib, bu optik tizimga bevosita quyosh nuri tushishining oldini oladi. Bu, xususan, Merkuriyni kuzatishni imkonsiz qiladi; Oy va Yerni bevosita kuzatish esa aniq yo‘naltirish datchiklari o‘chirilgan holda amalga oshirilishi mumkin.
- Teleskop orbitasi atmosferaning yuqori qatlamlaridan o‘tadi, bu qatlamlar zichligi vaqt o‘tishi bilan o‘zgaradi. Shu sababli teleskopning aniq joylashuvini oldindan aytish mumkin emas. Olti hafta oldingi prognozdagi xatolik 4 ming kilometrgacha yetishi mumkin. Shuning uchun kuzatuvlarning aniq jadvali atigi bir necha kun oldin tuziladi. Bu tanlangan obyekt belgilangan vaqtda ko‘rinmay qolishi ehtimolining oldini oladi.
Teleskop ma’lumotlarini uzatish, saqlash va qayta ishlash
Yerga uzatish
«Xabbl» ma’lumotlari dastlab bortdagi ma’lumot saqlash qurilmalariga yoziladi. Teleskop uchirilgan paytda bu maqsadda g‘altakli magnitofonlar ishlatilgan. 2- va 3A ekspeditsiyalari davomida ular qattiq holatdagi xotira qurilmalari bilan almashtirildi. Keyin ma’lumotlar geostatsionar orbitada joylashgan TDRSS aloqa sun’iy yo‘ldoshlari tizimi orqali Goddard markaziga uzatiladi.
Arxivlash va ma’lumotlardan foydalanish
Ma’lumotlar olinganidan keyingi birinchi yil davomida ulardan faqat asosiy tadqiqotchi — kuzatuv uchun ariza bergan shaxs — foydalanishi mumkin. Shundan so‘ng ular erkin foydalanish mumkin bo‘lgan arxivga joylashtiriladi. Tadqiqotchi institut direktoriga murojaat qilib, ushbu muddatni qisqartirish yoki uzaytirishni so‘rashi mumkin.
Direktor zaxirasidan ajratilgan vaqt hisobidan bajarilgan kuzatuvlar, shuningdek, yordamchi va texnik ma’lumotlar darhol jamoatchilik foydalanishiga taqdim etiladi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Arxivdagi ma’lumotlar astronomik tahlil uchun qulay bo‘lgan FITS formatida saqlanadi.
Ma’lumotlarni tahlil qilish va qayta ishlash
«Xabbl» asboblarining CCD matritsalaridan olingan astronomik ma’lumotlar tahlil qilish uchun yaroqli holga kelishidan oldin bir qator o‘zgartirishlardan o‘tishi kerak. Kosmik teleskop ilmiy instituti ma’lumotlarni avtomatik o‘zgartirish va kalibrlash uchun dasturiy paket ishlab chiqqan. Ma’lumotlar so‘ralganida barcha o‘zgartirishlar avtomatik bajariladi. Axborot hajmi katta va algoritmlar qayta ishlash bir sutka yoki undan ko‘proq vaqt olishi mumkin.
Astronomlar xom ma’lumotlarni ham olib, bu jarayonni mustaqil bajarishlari mumkin. Bu o‘zgartirish jarayoni standart usuldan farq qiladigan holatlarda qulay.
Ma’lumotlarni turli dasturlar yordamida qayta ishlash mumkin, biroq Kosmik teleskop ilmiy instituti maxsus dasturlar to‘plamini taqdim etadi: STSDAS (inglizcha Space Telescope Science Data Analysis System — «Kosmik teleskopning ilmiy ma’lumotlarini tahlil qilish tizimi». To‘plam ma’lumotlarni qayta ishlash uchun zarur bo‘lgan va «Xabbl» ma’lumotlari bilan ishlashga moslashtirilgan barcha dasturlarni o‘z ichiga oladi. U mashhur astronomik dasturiy ta’minotning moduli sifatida ishlaydi: IRAF.
Xabbl palitrasi
«Xabbl»ning asosiy asbobi bo‘lgan keng burchakli kamera aslida oq-qora tasvir oladi, biroq u tor diapazonli yorug‘lik filtrlarining keng to‘plami bilan jihozlangan. «Xabbl palitrasi» nomi bilan tanilgan usulda turli to‘lqin uzunliklarida olingan uchta surat birlashtirilib, rangli tasvir hosil qilinadi:
- Qizil kanal — oltingugurtning SII deb belgilangan ikkita chizig‘i (672 va 673 nm, to‘q qizil rang).
- Yashil kanal — vodorodning Hα chizig‘i (656 nm, qizil rang), shuningdek, unga yaqin joylashgan azotning NII deb belgilangan ikkita to‘qroq chizig‘i.
- Ko‘k kanal — kislorodning OIII deb belgilangan ikkita chizig‘i (501 va 496 nm, zumrad rang).
Suratlar yorqinligi bo‘yicha moslashtiriladi, ustma-ust joylashtiriladi va RGB tasvirining kanallari sifatida belgilanadi. «Xabbl»ning eng mashhur rangli tasvirlarining aksariyati aynan shu palitrada yaratilgan. Ranglar asl ranglar emasligini tushunish kerak: haqiqiy ranglarda suratga olinganda (masalan, fotoapparat bilan) Pufak tumanligi qizil yoki malina rangida ko‘rinadi.
Jamoatchilik bilan aloqalar

Kosmik teleskop loyihasi uchun keng jamoatchilik, ayniqsa, «Xabbl»ni moliyalashtirishga eng katta hissa qo‘shgan amerikalik soliq to‘lovchilar e’tibori va tasavvurini jalb qilish doimo muhim bo‘lgan.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Jamoatchilik bilan aloqalar uchun eng muhim loyihalardan biri «Xabbl merosi»[inglizcha] (inglizcha «Xabbl merosi» loyihasidir. Uning vazifasi teleskop yordamida olingan, ko‘rish jihatidan eng ta’sirchan va estetik jihatdan jozibali tasvirlarni e’lon qilishdan iborat. Loyiha galereyalarida nafaqat asl suratlar JPG va TIFF formatlarida, balki ular asosida yaratilgan kollajlar va chizmalar ham mavjud. Tadqiqot uchun obyektlarni ko‘rinadigan spektrda suratga olish zarur bo‘lmagan hollarda, to‘liq rangli tasvirlar olish uchun loyihaga oz miqdorda kuzatuv vaqti ajratiladi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Bundan tashqari, Kosmik teleskop ilmiy instituti bir nechta veb-saytlarni yuritadi. Ularda teleskop tasvirlari va u haqidagi batafsil ma’lumotlar joylashtirilgan.
2000-yilda turli idoralar faoliyatini muvofiqlashtirish uchun Jamoatchilik bilan aloqalar bo‘limi (inglizcha Jamoatchilik bilan aloqalar bo‘limi)[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Yevropada 1999-yildan boshlab jamoatchilik bilan aloqalar uchun Yevropa axborot markazi[inglizcha] (inglizcha Yevropa kosmik agentligining Xabbl axborot markazi, HEIC) mas’ul bo‘lib, u Yevropa kosmik teleskopini muvofiqlashtirish markazi qoshida tashkil etilgan. Markaz teleskop bilan bog‘liq ESA ta’lim dasturlari uchun ham javob beradi.
2010-yilda ekranlarga «Xabbl IMAX 3D» filmi IMAX formatida chiqdi. Unda teleskop va koinotning olis hududlari haqida hikoya qilinadi. Film rejissyori — Toni Mayers.
«Xabbl»ning kelajagi
«Xabbl» teleskopi orbitada allaqachon 35 yildan ortiq vaqt ishladi. To‘rtinchi ekspeditsiya davomida bajarilgan ta’mirlash ishlaridan so‘ng «Xabbl» orbitada 2014-yilgacha ishlashi, undan keyin esa uning o‘rnini «Jeyms Uebb kosmik teleskopi egallashi kerak edi. Biroq «Jeyms Uebb» teleskopi qurilishining byudjeti sezilarli darajada oshib ketgani va ishlar jadvaldan ortda qolgani sababli NASA missiyaning taxminiy uchirish sanasini avval 2015-yil sentabriga, keyin esa 2018-yil oktabriga ko‘chirishga majbur bo‘ldi (uchirish faqat 2021-yil dekabrida amalga oshirildi).
2021-yil noyabrida teleskopdan foydalanish bo‘yicha shartnoma 30-iyun 2026-yilgacha uzaytirildi.
Faoliyati tugagach, «Xabbl» Tinch okeaniga, kemalar qatnamaydigan hududga cho‘ktiriladi. Dastlabki hisob-kitoblarga ko‘ra, taxminan 5 tonna parcha yonmay qoladi, kosmik teleskopning umumiy massasi esa 11 tonnani tashkil etadi. Hisob-kitoblarga ko‘ra, u 2030-yildan keyin orbitadan chiqishi kerak.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Nosozliklar
5-oktabr 2018-yilda teleskopning yo‘naltirish tizimidagi oltita giroskopdan uchinchisi ishdan chiqdi. Oxirgi zaxira giroskopini ishga tushirishga urinish paytida uning aylanish tezligi me’yordan ancha yuqori ekani aniqlandi va teleskop xavfsiz rejimga o‘tkazildi. Bir qator manyovrlarni bajarish va giroskopni turli rejimlarda qayta-qayta ishga tushirish orqali muammoni hal qilishga muvaffaq bo‘lindi. 26-oktabrda teleskop odatiy ish rejimiga qaytarildi. Teleskop to‘liq ishlashi uchun uchta ishchi giroskop zarur. Zaxira giroskoplari tugagani sababli, keyingi nosozlik yuz bersa, teleskop bitta giroskop bilan ishlash rejimiga o‘tkaziladi, qolgan ikkinchi giroskop esa zaxirada qoldiriladi. Bu yo‘naltirish aniqligini kamaytiradi va ayrim kuzatuv turlarini imkonsiz qilishi mumkin, biroq «Xabbl»ning xizmat muddatini imkon qadar uzaytiradi.
8-yanvar 2019-yilda teleskopning keng burchakli kamerasi — Wide Field Camera 3 — elektr ta’minoti zanjiridagi kuchlanishning me’yordan tashqari qiymatlari sababli avtomatik ravishda o‘chirildi. Asbob faoliyatini tiklash bo‘yicha ishlar davomida kameraning o‘zi normal ishlayotgani, kuchlanishning noodatiy qiymatlari esa nazorat-o‘lchov uskunalaridagi nosozliklar tufayli yuzaga kelayotgani aniqlandi. Tegishli bloklar qayta ishga tushirilgach, muammo bartaraf etildi va 17-yanvarda kamera to‘liq ishga qaytdi.
13-iyun 2021-yilda ilmiy asboblar ishini boshqaradigan va muvofiqlashtiradigan NSSC-1 (NASA Standard Spacecraft Computer-1) foydali yuk bort kompyuteri buyruqlarga javob berishni to‘xtatdi. Ertasi kuni operatsion guruh kompyuterni qayta ishga tushira olmadi va zaxira xotira moduliga ham o‘ta olmadi. 17-iyun kuni kechqurun NASA mutaxassislari kompyuterni qayta yuklash va almashtirishga yana urinishdi, biroq muvaffaqiyatga erisha olmadilar. Shundan so‘ng bort kompyuteridagi nosozlikni tuzatish va ilmiy kuzatuvlarni tiklashga qaratilgan urinishlar ham natija bermadi. Bu vaqt davomida teleskop xavfsiz rejimda ishladi. NASA teleskopning o‘zi va undagi ilmiy asboblar «yaxshi holatda» ekanini ma’lum qildi. 15-iyul 2021-yilda NASA muhandislari zaxira uskunaga muvaffaqiyatli o‘tib, foydali yuk kompyuterini ishga tushirdilar. Ilmiy kuzatuvlar 17-iyul 2021-yilda kunning ikkinchi yarmida qayta boshlandi.
Texnik ma’lumotlar

Orbita parametrlari
- Orbita og‘ish burchagi: 28,471°;
- Apogey: 566 km;
- Perigey: 561 km;
- Aylanish davri: 96,2 daqiqa.
Kosmik apparat
- Kosmik apparatning uzunligi — 13,3 m, diametri — 4,3 m (ikkita quyosh panelining o‘lchami 2,6 × 7,1 m), massasi — 11 t (o‘rnatilgan asboblar bilan birga — taxminan 12,5 t).
- Teleskop reflektor Richi–Kretien tizimiga ega bo‘lib, asosiy ko‘zguning diametri 2,4 mni tashkil etadi. U optik ajrata olish qobiliyati taxminan 0,1 burchak sekundiga teng bo‘lgan tasvirlarni olish imkonini beradi..
Asboblar
Teleskop modulli tuzilishga ega bo‘lib, optik asboblar uchun beshta bo‘limni o‘z ichiga oladi. Bo‘limlardan birini uzoq vaqt davomida (1993—2009-yillarda) optik tuzatish tizimi (COSTAR) egallagan. U asosiy ko‘zguni tayyorlashdagi noaniqlikni qoplash uchun birinchi texnik xizmat ekspeditsiyasi vaqtida, 1993-yilda o‘rnatilgan edi. Teleskop uchirilganidan keyin o‘rnatilgan barcha asboblarda nuqsonni tuzatish tizimlari ichki tarzda mavjud bo‘lgani sababli, oxirgi ekspeditsiya davomida COSTAR tizimini demontaj qilish va uning o‘rniga ultrabinafsha spektrografni o‘rnatish mumkin bo‘ldi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Kosmik teleskop bortida asboblarning o‘rnatilish xronologiyasi (yangidan o‘rnatilgan asboblar rang bilan ajratilgan)[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun]:
| 1-bo‘lim | 2-bo‘lim | 3-bo‘lim | 4-bo‘lim | 5-bo‘lim | |
|---|---|---|---|---|---|
| Teleskopning uchirilishi (1990) | Keng burchakli va planetar kamera | Goddard yuqori aniqlikdagi spektrografi | Xira obyektlar kamerasi | Xira obyektlar spektrografi | Yuqori tezlikdagi fotometr |
| Birinchi ekspeditsiya (1993) | Keng burchakli va planetar kamera — 2 | Goddard yuqori aniqlikdagi spektrografi | Xira obyektlar kamerasi | Xira obyektlar spektrografi | COSTAR tizimi |
| Ikkinchi ekspeditsiya (1997) | Keng burchakli va planetar kamera — 2 | Kosmik teleskopni tasvirga oluvchi spektrograf | Xira obyektlar kamerasi | Yaqin infraqizil kamera va ko‘p obyektli spektrometr | COSTAR tizimi |
| Uchinchi ekspeditsiya (B) (2002) | Keng burchakli va planetar kamera — 2 | Kosmik teleskopni tasvirga oluvchi spektrograf | Takomillashtirilgan kuzatuv kamerasi | Yaqin infraqizil kamera va ko‘p obyektli spektrometr | COSTAR tizimi |
| To‘rtinchi ekspeditsiya (2009) | Keng burchakli kamera — 3 | Kosmik teleskopni tasvirga oluvchi spektrograf | Takomillashtirilgan kuzatuv kamerasi | Yaqin infraqizil kamera va ko‘p obyektli spektrometr | Ultrabinafsha spektrograf |
Yuqorida ta’kidlanganidek, yo‘naltirish tizimi ilmiy maqsadlarda ham ishlatiladi.[manba ko‘rsatilmagan, 1665 kun].
Adabiyotlar
- W. L. Freedman, B. F. Madore, B. K. Gibson, L. Ferrarese, D. D. Kelson, S. Sakai, J. R. Mould, R. C. Kennicutt, Jr., H. C. Ford, J. A. Graham, J. P. Huchra, S. M. G. Hughes, G. D. Illingworth, L. M. Macri, P. B. Stetson. Xabbl kosmik teleskopi yordamida Xabbl doimiysini o‘lchash bo‘yicha asosiy loyihaning yakuniy natijalari (inglizcha) // The Astrophysical Journal. — IOP Publishing, 2001. — may (553-jild, 1-son). — 47—72-betlar. — doi:10.1086/320638. — Bibcode:2001ApJ...553...47F. — arXiv:astro-ph/0012376.
- Nensi Greys Roman. Koinotni o‘rganish: kosmosga asoslangan astronomiya va astrofizika (inglizcha) // NASA SP-2001-4407: Noma’lumni o‘rganish: AQSh fuqarolik kosmik dasturi tarixiga oid tanlangan hujjatlar. — Vashington, Kolumbiya okrugi, 2001. — yanvar (5-jild). — 501-bet. — ISBN 0-16-061774-X.
- Jedrzejewski R. I., Hartig G., Jakobsen P., Crocker J. H., Ford H. C. COSTAR yordamida optik tuzatilgan xira obyektlar kamerasining orbitadagi ishlashi (inglizcha) // The Astrophysical Journal. — IOP Publishing, 1994. — noyabr (435-jild, 1-son). — L7—L10-betlar. — ISSN 0004-637X. — doi:10.1086/187581. — Bibcode:1994ApJ...435L...7J.
- Spitser, Layman, kichik. Kosmik teleskop tarixi (inglizcha) // Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society. — 1979. — mart (20-jild). — 29—36-betlar. — Bibcode:1979QJRAS..20...29S.
- Zimmerman, Robert F. Ko‘zgudagi Koinot — Xabbl kosmik teleskopi va uni yaratgan ilg‘or fikrli insonlar tarixi. — Princeton University Press (2008, 2010). — 287 bet — ISBN 0691132976.
- Andrew J. Dunar, Stephen P. Waring, United States. National Aeronautics and Space Administration. History Office. Kashfiyot qudrati: Marshall kosmik parvozlar markazining 1960—1990-yillardagi tarixi. — National Aeronautics and Space Administration, NASA History Office, Office of Policy and Plans, 2000. — 713 bet — ISBN 0160589924.
- Hermann Oberth. Sayyoralararo fazoga raketa. — Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2014. — 100 bet — ISBN 3110367564.
Foydali havolalar
- hubble.nasa.gov (inglizcha)
esahubble.org (inglizcha) — «Xabbl»ning rasmiy sayti - Xabbl kosmik teleskopi (inglizcha). Kosmik teleskop ilmiy instituti. Murojaat sanasi: 17-aprel 2014-yil. Arxivlangan 10-may 2014-yil.
- Teleskop olgan tasvirlar arxivi: ingliz tilida; rus tilida
- «Xabbl merosi» loyihasi (inglizcha)
- Xabbl kosmik teleskopi — maqola Lentapediyada. 2012-yil.
- «Xabbl» teleskopi saytida KosmoKid.ru
- Rus tilidagi tavsif saytida scientific.ru
- ESAning teleskopga bag‘ishlangan sayti (inglizcha)
«Xabbl» teleskopi Google Maps KMZ (3Dmodeli — fayl KMZ uchun Google Earth)
- 11—31-may 2009-yilda «Xabbl» teleskopida bajarilgan ta’mirlash ishlarining suratlari va qisqacha tavsifi (ruscha)
- Video loyihasi doirasida «80 ta teleskop bilan dunyo bo‘ylab», Xalqaro astronomiya yiliga (inglizcha)