Lingvistika (lot. lingua — “til”), tilshunoslik, til haqidagi ta’limot — tilni o‘rganadigan fan. U umuman tabiiy inson tili va dunyodagi barcha tillarni uning alohida namoyandalari sifatida o‘rganadi. Lingvistika belgilar tizimlari haqidagi fan — semiotika (semiotics) bilan uzviy bog‘liq.
Lingvistikaning predmeti
Lingvistika nafaqat mavjud (o‘tgan yoki kelajakda paydo bo‘lishi mumkin bo‘lgan) tillarni, balki inson tilini umuman o‘rganadi. Til lingvist uchun to‘g‘ridan-to‘g‘ri kuzatuvga “tayyor” holatda berilmaydi; bevosita kuzatiladigani — nutq hodisalari, ya’ni tirik til egalarining nutq aktlari va ularning natijalari (matnlar), shuningdek til materiali (asosiy muloqot vositasi sifatida endi ishlatilmaydigan o‘lik tilda yozilgan yozma matnlarning cheklangan to‘plami)dir.
Gnoseologik (bilish nazariyasi) jihatdan lingvistika
Lingvistika quyidagilarni o‘z ichiga oladi: nutq hodisalarini kuzatish, ro‘yxatga olish va tasvirlash; ushbu faktlarni tushuntirish uchun gipotezalar ilgari surish; tilni tasvirlovchi nazariya va modellarda gipotezalarni shakllantirish; ularni eksperimental tekshirish va inkor etish; nutqiy xulq-atvorni bashorat qilish. Tushuntirishlar ichki (tilning o‘z faktlari orqali) yoki tashqi (fiziologik, psixologik, mantiqiy yoki ijtimoiy faktlar orqali) bo‘lishi mumkin.
Kibernetik til modellari inson nutqini qanchalik o‘xshatib imitatsiya qila olishi bilan sinovdan o‘tkaziladi; o‘lik tillar tavsiflarining adekvatligi esa qazishmalar paytida arxeologlar yangi qadimiy matnlarni topganda tekshiriladi.
Lingvistikaning subyekti va obyekti
Gumanitar fanlarga xos qator tamoyillarga ega bo‘lgan lingvistika ba’zan bilish subyektini (ya’ni lingvistning psixikasi) bilish obyektidan (o‘rganilayotgan til) aniq ajratmaydi, ayniqsa tadqiqotchi o‘z ona tilini o‘rganganda. Lingvistlar ko‘pincha nozik til sezgisi (til tuyg‘usi) va kuchli til refleksiyasiga (o‘z til tuyg‘usi ustida fikrlash qobiliyatiga) ega bo‘lgan odamlardan chiqadi. Til ma’lumotlarini refleksiyaga tayangan holda olish introspeksiya deb ataladi.
Lingvistika bo‘limlari
Keng ma’noda (tilni bilish va bu bilish natijalarini boshqalarga yetkazish) lingvistika quyidagilarga bo‘linadi:
- Nazariy lingvistika — lingvistik nazariyalarni qurishga yo‘naltirilgan ilmiy yo‘nalish.
- Amaliy (priklad) lingvistika — tilni o‘rganish bilan bog‘liq amaliy muammolarni hal qiladi va lingvistik nazariyani boshqa sohalarda amaliy qo‘llash bilan shug‘ullanadi.
- Amaliyotga yo‘naltirilgan (praktik) lingvistika — nazariy lingvistika qoidalarini tekshirish hamda amaliy lingvistika mahsulotlarining samaradorligini sinashga qaratilgan real lingvistik eksperimentlar o‘tkaziladigan soha.
- Empirik lingvistika — matnlar va nutqiy tuzilmalarning eksperimental tahlili orqali material to‘playdi.
Nazariy lingvistika
Nazariy lingvistika til qonuniyatlarini tadqiq etadi va ularni nazariyalar ko‘rinishida ifodalaydi. Uning bir ko‘rinishi:
- Normativ (preskriptiv) lingvistika — “qanday to‘g‘ri gapirish va yozish kerak”ligini ko‘rsatadi (preskriptiv, buyruq-ko‘rsatmali yondashuv).
Lingvistika nafaqat alohida “tillar”, balki umuman “Til” haqida ham gapirishi mumkin, chunki dunyo tillari o‘rtasida ko‘p umumiylik bor. Shuning uchun quyidagi bo‘linishlar ajratiladi:
- Umumiy lingvistika — barcha tillarning umumiy (statistik jihatdan ustun) belgilarini ham empirik (induktiv), ham deduktiv yo‘l bilan o‘rganadi; tilning ishlash umumiy tendensiyalarini tadqiq etadi, tahlil usullarini ishlab chiqadi va lingvistik tushunchalarning ta’rifini beradi. Umumiy lingvistikaning tarkibiy qismi — lingvistik tipologiya, u tillarni qarindoshlik darajasidan qat’i nazar qiyoslaydi va umuman Til haqida xulosalar chiqaradi. Tipologiya til universaliyalarini — dunyodagi ko‘pchilik tavsiflangan tillar uchun bajariladigan gipotezalarni aniqlaydi va formulalaydi.
- Xususiy (maxsus) lingvistika — alohida bir tilni, qarindosh tillar guruhini yoki kontakt holatidagi tillar juftligini o‘rganadi. Unda alohida til bo‘yicha bo‘limlar (masalan, rusistika, yaponshunoslik), yoki qarindosh tillar guruhi bo‘yicha (masalan, slavistika, romanistika, turkologiya), yoki geografik va/yo tipologik yaqin tillarni qamraydigan madaniy areal bo‘yicha (masalan, balkanistika, kavkazshunoslik) bo‘linadi.
Amaliy (priklad) lingvistika
Amaliy tilshunoslik qadimdan yuksak xilma-xillik bilan ajralib turgan. Eng qadimgi yo‘nalishlar — yozuv (grafika), ona va begona tilni o‘qitish metodikasi, leksikografiya. Keyinchalik tarjima, deshifrovka, orfografiya, transliteratsiya, terminologiya yaratish rivojlandi. An’anaviy yo‘nalishlardan biri — davlat til siyosatida ishtirok etish. Zamonaviy amaliy lingvistika kompyuter fanlari bilan chambarchas bog‘liq bo‘lib, matnlarning avtomatik belgilanishi (morfologiya, sintaksis, semantika), substansiyalarni ajratib olish, NLU (Natural Language Understanding), omograflarni farqlash va boshqa ko‘plab kompleks vazifalarni yechadi (qarang: kompyuter lingvistikasi).
Amaliyotga yo‘naltirilgan (praktik) lingvistika
Ilmiy lingvistikadan farqli ravishda, praktik lingvistika quyidagi nailmiy faoliyat turlarini qamraydi: bolalarga ona tilini o‘rgatish, chet tilini o‘rganish, tarjima, ona va chet tilini o‘qitish, adabiy tahrir, korrektura, amaliy logopediya, nutqni tiklash bo‘yicha ta’lim, maishiy va badiiy so‘z yasash, savdo va texnik tovar belgilarini (qarang: nomenklatura) ixtiro qilish, ilmiy termino-yaratuvchilik, til siyosati, yangi yozuv tizimlarini yaratish va savod o‘rgatish, lingvokonstruksiyalash. Bu faoliyatlarning aksariyati, ilmiy lingvistika singari, ma’lum iste’dod va maxsus tayyorgarlik darajasini talab qiladi.
Har bir amaliy yo‘nalish ilmiy lingvistika doirasida mos nazariy sohaga ega: masalan, tarjima — tarjimashunoslikda, maktabda ona tilini o‘qitish — ona tili metodikasida, chet tillarini o‘qitish — lingvodidaktikada, lingvokonstruksiyalash — interlingvistikada va h.k.
Empirik lingvistika
Empirik lingvistika til ma’lumotlarini uch yo‘l bilan oladi:
- Introspeksiya usuli — introspektiv lingvistika shu asosda quriladi.
- Eksperiment usuli (qarang: lingvistik eksperiment) — tirik dialektlar egalarining xulqini kuzatish orqali, bu bilan eksperimental lingvistika shug‘ullanadi. Jumladan:
- Dalali (field) lingvistika — lingvist o‘zi bilmaydigan dialektlar egalaridan ma’lumot to‘playdi;
- Instrumental lingvistika — asbob-uskuna, jumladan, ovoz yozish texnikasidan foydalanadi;
- Neyrolingvistika — bevosita inson miyasi bilan bog‘liq eksperimentlar o‘tkazadi.
- Filologik usullar — o‘lik yozma tillar materialini yig‘ish va ularni madaniy-tarixiy bog‘liqliklarda o‘rganadigan filologiya bilan hamkorlik qilish.
Tasvir yozma hamda og‘zaki nutqqa yo‘naltirilgan bo‘lishi mumkin; u faqat “adabiy me’yor” dagi til bilan cheklanadi (qarang: til me’yori) yoki undan chekinishlarni ham hisobga olishi (qarang: xalqona nutq) mumkin; tasvir tilning barcha ko‘rinishlarida amal qiladigan umumiy qonuniyatlar sistemasinigina berishi yoki tashqi omillarga ko‘ra variantlar orasidan tanlash qoidalarini ham o‘z ichiga olishi mumkin.
Bir tilli va qiyosiy lingvistika
Bir tilli lingvistika (eskiroq termin — tasviriy lingvistika) bitta tilning tasviri bilan cheklanadi, biroq uning ichidagi turli til osti tizimlarini ajratib, ular orasidagi o‘xshash va farqlarni o‘rganadi. Masalan:
- Diaxronik lingvistika til tarixidagi turli vaqt kesimlarini qiyoslab, yo‘qotishlar va yangiliklarni ochib beradi;
- Dialektologiya — tilning hududiy variantlarini qiyoslab, ularning farqlovchi belgilarini aniqlaydi;
- Stilistika — turli funktsional ko‘rinishlarni qiyoslab, o‘xshash va farqlarni qayd etadi.
Qiyosiy lingvistika tillarni bir-biri bilan solishtiradi. U o‘z ichiga oladi:
- Komparativistika (tor ma’noda) yoki qiyosiy-tarixiy tilshunoslik — qarindosh tillar o‘rtasidagi munosabatlarni o‘rganadi;
- Kontaktologiya va areal lingvistika (arealogiya) — qo‘shni tillarning o‘zaro ta’sirini o‘rganadi;
- Qiyosiy-qarama-qarshi (kontrastiv, konfrontativ, tipologik) lingvistika — tillarning o‘xshash va farqlarini (qarindoshlik yoki qo‘shnichilikdan qat’i nazar) tadqiq etadi.
Qiyosiy-tarixiy tilshunoslik tillar tarixini va ularning genealogik bog‘liqligini o‘rganadi (qarang: tillarni genetik tasniflash). Bu bo‘lim tilning ma’lum tarixiy davrdagi xronologik kesimini tasvirlashi mumkin (sinxron lingvistika tilni sistema sifatida o‘rganib, hozirgi holatda istalgan sistema asosidagi tamoyillarni aniqlash vazifasini qo‘yadi), yoki tilning avloddan avlodga o‘tish jarayonida sodir bo‘ladigan o‘zgarishni o‘rganishi mumkin (tarixiy lingvistika, ba’zan diaxron yoki diaxronik deb ham ataladi).
Tashqi va ichki lingvistika
Tashqi lingvistika (ijtimoiy lingvistika, sotsiolingvistika) quyidagilarni tasvirlaydi: tilning barcha ijtimoiy variantlari va ularning funksiyalari; “kod” (til tizimi) tanlovining til egasining ijtimoiy mansubligiga (sinfiy va kasbiy tanlov; qarang: argo, jargon, sleng), uning hududiy mansubligiga (qarang: dialekt) va muloqot ishtirokchilari kommunikativ vaziyatiga (funktsional-stilistik tanlov; qarang: uslub) bog‘liqligi.
Ichki lingvistika (boshqa termin bilan — struktural lingvistika) esa bu ijtimoiy shartlanganlikdan abstraksiyalanib, tilni yagona kod sifatida ko‘radi.
Til lingvistikasi va nutq lingvistikasi
Til lingvistikasi tilni kod sifatida — ijtimoiy jihatdan mustahkamlangan belgilar va ularning qo‘llanish hamda qo‘shilish qoidalari tizimi sifatida o‘rganadi.
Nutq lingvistikasi esa nutq faoliyatini — gapirish va tushunish jarayonlarini (vaqt bo‘yicha dinamik jihat; qarang: nutq faoliyati nazariyasi) hamda ularning natijalarini — nutqiy mahsulotlarni (statik jihat; qarang: matn lingvistikasi) o‘rganadi.
Nutq lingvistikasi gapiruvchi lingvistikasini (faol jihat — kodlash: gapirish, yozish, matn yaratish) va tinglovchi lingvistikasini (passiv jihat — dekodlash: tinglash, o‘qish, matnni tushunish) o‘z ichiga oladi.
Statik va dinamik lingvistika
Statik lingvistika tilning holatlarini (jumladan, shaxsning til qobiliyati holati — tilga egalik) o‘rganadi; dinamik lingvistika esa jarayonlarni (tilning vaqt bo‘yicha o‘zgarishi; til qobiliyatining yoshga doir fazalari: nutq qobiliyatining shakllanishi, tilni egallash, tilni unutish) o‘rganadi.
Umumiy lingvistika
Lingvistika tarkibida predmetning turli tomonlariga mos bo‘limlar ajratiladi.
- Fonetika va grafika — til belgilarining idrok etiladigan (eshitish yoki ko‘rish orqali) tomonini (ifoda rejasi) o‘rganadi; semantika esa aksincha, ularning ma’no (tushuniladigan va tarjima qilinadigan) tomonini (mazmun rejasi) tadqiq etadi.
- Leksikologiya — alohida so‘zlarning individual xususiyatlarini, grammatika esa alohida til birliklarini qo‘shish qoidalari, ularning qo‘llanishi va tushunilishining umumiy qoidalarini o‘rganadi.
- Grammatika ichida morfologiya (so‘zning grammatik xususiyatlari haqidagi fan) va sintaksis (gap va so‘z birikmasining grammatik xususiyatlari haqidagi fan) farqlanadi.
Tegishli fanlar tilning turli darajadagi birliklariga yo‘naltirilishi bilan bir-biridan ajraladi:
- Fonetikaning birliklari: nutq tovushlari, ularning belgilari va sinflari, fonemalar va ular o‘rtasidagi munosabatlar, shuningdek prosodika hodisalari — bo‘g‘in tuzilishi, nutq takti tuzilishi, undagi urg‘uning roli, intonatsiya qoidalari (so‘z birikmalari va gaplarning ovoziy rasmiylanishi).
- Grafika — yozma nutqning elementar birliklari: grafemalar, harflar, ierogliflarning xususiyatlarini o‘rganadi.
- Morfologiya birliklari: morfema va so‘zning o‘zaro munosabatlari (eng sodda signifikativ birliklar — morfemalardan nomlovchi birliklar — so‘z shakllarini qurish qoidalari va aksincha, so‘z shakllarini morfemalarga bo‘lish qoidalari).
- Sintaksis birliklari: erkin so‘z birikmasi (kommunikatsiyadan oldingi, konstruktiv birlik) va erkin gap (kommunikativ konstruktiv birlik), so‘nggi yillarda — SSCh / SSЦ (slojnoye sintakticheskoye tseloye — murakkab sintaktik butunlik) hamda nihoyat bog‘langan matn. Sintaksisning eng kichik birligi — o‘z sinteksisi (ya’ni birikish xususiyatlari)ga ega so‘z shakli bo‘lib, u inventar nomlovchi birlikdir va ayni paytda morfologiyaning eng yirik birligidir.
- Semantika birliklari: bir tomondan oddiy (hatto elementar) birliklar — ma’nolar, ularning komponentlari va farqlovchi belgilari (semalar); boshqa tomondan esa shu oddiy birliklardan murakkab mazmuniy tuzilmalar — “senso”/mazmunlarni qurish qoidalari.
- Pragmatika birliklari: inson bayonlari — ma’lum ishtirokchilar tomonidan ma’lum vaziyatda amalga oshiriladigan konkret nutq aktlari, muayyan reallik bilan bog‘lanadigan va ma’lum maqsadlarga (xususan, xabar berishga) yo‘naltirilgan bayonlar, shuningdek bayonlarni yaratish va talqin qilishning umumiy universal qoidalari.
Tilshunoslik va tegishli bilim sohalari
Tilshunoslik va unga aloqador bilim sohalari chorrahasida bir qancha fanlararo fanlar vujudga keldi. Ma'lumotlar jadvalda umumlashtirilgan:
| Tilshunoslik bilan chegaradosh fanlarning shakllanishi |
Lingvistik terminologiya
Lingvist tomonidan o‘rganilayotgan til — bu til-obyekt; tilni tasvirlash va nazariyani ifodalash (masalan, tegishli ma’nolarda grammatika yoki lug‘at) uchun qo‘llanadigan til esa metatil (metalanguage) hisoblanadi. Lingvistikaning metatili o‘ziga xos: unda lingvistik atamalar, tillar va til guruhlarining nomlari, maxsus yozuv tizimlari ( transkripsiya (transcription) va transliteratsiya (transliteration) ) va boshqalar mavjud. Metatilda metamatnlar (metatexts) yaratiladi — bular grammatikalar, lug‘atlar, lingvistik atlaslar, tillarning geografik tarqalish xaritalari, til darsliklari, so‘zlashuv qo‘llanmalari (phrasebook) va hokazolardir.
Lingvistika tarixi
Qadimda til haqidagi fan (“grammatika”) olimning faqat ona tilini o‘rganar, begona tillarni emas; asosan ma’naviy madaniyatning nufuzli tillari e’tiborga olinib, xalqning tirik og‘zaki tili (qolaversa, savodsiz, yozuvsiz xalqlar tillari) o‘rganilmas edi. XIX asrgacha til haqidagi fan preskriptiv (prescriptive), normativ (normative) xarakterda bo‘lib, odamlar amalda gapiradigan tirik tilni tasvirlashdan ko‘ra, “qanday gapirish (va yozish) kerak”ligini belgilovchi qoidalarni berishga intilgan.
